Daily Counters are part of the Drive-In which are open through the week from 11 AM to 11 PM.
Once you tap on Drive-In, you will notice three Counters. The first two counters are Daily Counters. Here you will get to serve one order at a time.
Note: Serving the order before the specified time will earn you double XPs and Coins for that order.