No, making a purchase is completely optional. You just need to complete 3 out of the 4 tasks to earn the final reward.