Yes. Both players get the milestone reward when a milestone is reached.